-
1 giełda
giełda [gjɛwda] f\giełda papierów wartościowych Wertpapierbörse f\giełda towarowa Warenbörse f\giełda owocowo-warzywna Obst- und Gemüsemarkt m\giełda samochodowa Automarkt m\giełda pracy Jobbörse f, Stellenmarkt m -
2 gieł|da
f 1. (instytucja) the stock exchange, the stock market- londyńska/nowojorska giełda the London/New York Stock Exchange- warszawska giełda papierów wartościowych the Warsaw Stock Exchange- giełda zbożowa a corn exchange- spadły ceny cukru na giełdzie sugar prices have fallen on the (commodities) market- sprzedał swoje akcje na giełdzie he sold his shares on the stock exchange- dokonywać transakcji na giełdzie to trade on the stock exchange- firma notowana na giełdzie a listed a. public company- grać na giełdzie to play the market- czarna giełda black market2. (targi) fair- giełda owocowo-warzywna/artykułów biurowych an agricultural/stationery fair3. (rynek) market- giełda odzieży/rzeczy używanych a second-hand clothes sale- giełda kwiatowa/warzywna a flower/vegetable market- giełda pracy a jobcentre- kupić samochód na giełdzie to buy a car at a second-hand car sale4. przen. (wymiana informacji) typowa dziennikarska giełda a typical exchange of information between journalists- wszystkie pytania zdobył na giełdzie egzaminacyjnej he got all the questions from students who had already taken the examThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gieł|da
-
3 warzywny
adjvegetable (attr)* * *a.vegetal, vegetable; ogród warzywny vegetable garden; ( na własne potrzeby) kitchen garden; giełda owocowo-warzywna fruit and vegetable market; sklep warzywny greengrocer('s).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > warzywny
-
4 warzywny
См. также в других словарях:
giełda — ż IV, CMs. giełdałdzie; lm D. giełd 1. «w krajach kapitalistycznych instytucja publiczna, w której kupcy i pośrednicy (maklerzy) dokonują kupna i sprzedaży przede wszystkim papierów wartościowych i niektórych towarów masowych (np. zboża, drzewa,… … Słownik języka polskiego
